Spectacles

L'Aire Poids-Lourds

de Lachlan Philpott, traduit de l'anglais (australien) par Gisèle Joly avec le soutien de la maison Antoine Vitez.
Mise en scène de Carole Errante

Création les 16 et 17 janvier 2025
Au Théâtre Antoine Vitez à Aix en Provence

Les 24 et 25 janvier 2025
Au Théatre du Chène Noir à Avignon 

Du 4 au 8 février 2025
Au Théâtre Joliette, scène conventionnée, Marseille

Du 1er au 3 avril 2025
A Châteauvallon-Liberté, scène nationale

---

« Cap ou pas cap ? » À l’origine, cela devait être un jeu.

---

À tout juste 14 ans, Bee et Ellie passent leurs journées à attendre les textos et les garçons dans la banlieue grise de Sydney. Pour tromper l’ennui, elles décident de faire l’école buissonnière et se lancent un défi. Ce pari impensable, qu’elles prennent d’abord pour un amusement, va très vite les dépasser.

Cette pièce inspirée d’un fait divers, construite comme un thriller, met en lumière la sexualité et la quête d’identité des jeunes à l’ère du numérique. Au plateau, les comédiennes et une créatrice sonore nous relatent ce récit tantôt léger, tantôt féroce. Une histoire crue qui interpelle sans juger.

---

"Easy for a good girl to go bad
And once we gone
Best believe we've gone forever"
Rihanna

---

Metteuse en scène : Carole Errante

Auteur : Lachlan Philpott

Traductrice : Gisèle Joly

Assistant·e à la mise en scène : Marley da Silva, Ambre Hector

Comédiennes :

• Alia Coisman
• Elisa Gérard
• Annaëlle Hodet
• Anne Naudon 

ainsi que Jenny Abouav au plateau ( performance sonore )

Créatrice sonore : Jenny Abouav

Créatrice lumière : Cécile Giovansili-Vissière

Régisseur lumière et régisseur général : Vincent Guibal

Scénographe : Ghali Bensouda

Costumière : Aude Amédéo

Chargée de production : Annaëlle Hodet

Chargée de diffusion : Bureau les Collectives ( Charlotte Laquille)

Conception graphique et site web : Jean-Philippe Plaza

Comptabilité : Véronique Sevilla